36 TN. Capitonner means to quilt; point de capiton is Lacan's term for the "quilted stitch" that links signifier to signified.